Laboratoire international pour l'habitat populaire

«Habiter son quartier, devenir auteur de la ville»: atelier du 29 juin à Stains, 14h

- 27/06/2013 -

Le Laboratoire International pour l'Habitat Populaire et Plaine Commune vous invitent dans le cadre des Assises du Grand Pari(s) de Plaine Commune à l’atelier du 29 juin à Stains, 14h : « Habiter son quartier, devenir auteur de la ville ».

Engagé aujourd’hui dans un projet d’Ateliers urbains à Stains, le Laboratoire International pour l’Habitat Populaire propose durant les Assises de Plaine Commune un rendez-vous un peu particulier.

Durant six mois, l’on a ouvert aux habitants un espace de parole déconnecté de tout projet spécifique d’aménagement urbain, pour prendre le temps d’analyser collectivement la ville.
Le 29 Juin, à la Maison du temps Libre, il s’agira de dresser ensemble le bilan de ces Ateliers urbains à l’issue de leur première phase.
Comment faire des habitants, des acteurs … et même des auteurs de leur ville ? Comment la parole habitante et l’analyse collective peuvent-elles « faire territoire » ? Quelles sont aujourd’hui les exigences populaires pour faire de notre territoire un lieu d’émancipation ?

Rendez-vous le 29 juin à 14h à la Maison du Temps Libre de Stains
Pot convivial à partir de 16h – Venez nombreux !



Maison du Temps Libre de Stains
30-34 Avenue George Sand, Stains 93240
Accès :
M13 Saint-Denis Université
RER B (La Courneuve Aubervilliers) puis bus 150 direction Pierrefitte-Stains RER,jusqu’à l’arrêt François-Bègue

Bookmark and Share

Télécharger le programme des Assises de Plaine Commune:

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

« Habitar su barrio, llegar a ser autor de la ciudad »: taller del 29 de junio en Stains, a las 14h

- 27/06/2013 -

El Laboratorio Internacional por el Habitat Popular y Plaine Commune te invitan, en el marco de las “Assises” (Asamblea) del Gran Paris de Plaine Commune, al taller del 29 de junio del 2013 en Stains a las 14h: « Habitar su barrio, llegar a ser autor de la ciudad ».


Comprometido con el proyecto de los talleres urbanos en Stains, el Laboratorio Internacional por el Habitat Popular te propone participar, durante las “Assises” de Plaine Commune, a un encuentro un poco especial.

Durante seis meses, el LIHP ha abierto un espacio de dialogo para los habitantes, espacio desconectado de todo tipo de proyecto de desarrollo urbano, para tomar el tiempo de analizar colectivamente a la ciudad. El 29 de junio, en la Maison du temps libre (“Casa del tiempo libre”), se tratará de hacer el balance de los Talleres Urbanos tras el desarrollo de su primera fase.
¿Cómo permitir que los habitantes sean actores… y autores de su ciudad? ¿Cómo la palabra de los habitantes y el análisis colectivo pueden “hacer territorio”? ¿Cuales son, hoy en día, las exigencias populares para hacer de nuestro territorio un lugar de emancipación?

Encentrémonos el 29 de junio a las 14h en la Maison du Temps Libre de Stains.
¡Te invitamos a tomar una copa convivial a partir de las 16h!



Maison du Temps Libre de Stains
30-34 Avenue George Sand, Stains 93240
Acceso :
M13 Saint-Denis Université
RER B (La Courneuve Aubervilliers) y después tomar el autobus n°150 dirección Pierrefitte-Stains RER, hasta la parada « François-Bègue »

Bookmark and Share

- 27/06/2013 -

Bookmark and Share